The meaning in modern terms; “Here today, gone tomorrow.” The skulls (and skeletons and bones) are a reminder that earthly life is short.
To add a chain to your piece;
https://www.lazobijoux.com/collections/chains